Thursday, August 25, 2011

It was a joke

My son needs extensive dental work. I sent an email to a dentist in David. This is part of her response

no he recibido las radiografias abajo de sus mensaje en pequeñas letras es confuso dice algo que no entiendo como si tu mensaje trae un virus.debes enviar las radiografias pra ayudarte en lo que me pides.
a tu orden por lo q me cuentas es joven asi que tienen bien pronostico el implante ponerlo en una cita si las condiciones de hueso es buena poner un provicional y en 3 a 6 meses la corona yo prefiero verlo en persona y darte las opciones ,y asi es muy dificil al fin de cuenta

Translated
down your message is confusing in small letters says something I do not understand as if your message

What's not to get? My email signature is

This email and the files transmitted with it are the property of James J. Schmidt and is intended soley for use of individual or entity to whom this email is addressed. If you are not one of the named recipient(s) or otherwise have reason to believe that you have received this message in error, please notify the sender at xxxxxx@gmail.com, delete this message from your computer, destroy your computer immediately, forget all that you have seen, and turn yourself over to the proper authorities. Any other use, retention, observation, dissemination, consideration, recollection, forwarding, ridicule, printing, viewing, copy or memorization of this email without the express written consent of Major League Baseball is strictly prohibited. The contents of this email are not to be taken literally. Void where prohibited by law or common sense. Not valid in Rhode Island, Guam and the Xinghua province in China. Condiments available upon request. Cash value = 1/20th of one cent. All rights reserved.

No comments:

Post a Comment